#جلولاء - ديالى
هي إحدى نواحي محافظة #ديالى، يرتبط اسمها بالعديد من الحوادث والتغييرات التاريخية، إذ تم تسميتها #تيمنا بمعركة "جلولاء" #التي وقعت في عام 16هـ - 637 م. أما في الفترة العثمانية، فكان اسمها "قره غان"، أي السائل الزيتي الأسود.
‌‎يذكر أن اسمها قبل #الفتح الإسلامي كان "گولاله‌"، بمعنى الورد الأحمر في اللغة الكُردية.
#Jalawla - Diyala
It is one of the #districts of # Diyala Governorate, its name is associated with many historical incidents and changes, as it was #named after the battle of "Jalawla", which took place in the year 16 AH - 637 AD. As for the Ottoman #period, its name was "Karaghan", the black oily liquid.
It is mentioned that its name before the Islamic conquest was "Gulaleh", meaning red roses in the Kurdish language.