00:00 At the time of its independence, Congo had one of the best road networks in Central Africa. Today, barely 2% of the roads are paved.
00:52 In Congo, the scooter makes it possible to earn a living
03:56 National 4, 1200 kilometers of traps
09:50 A round trip earns him €200
19:11 Coltan, a rare mineral
26:10 They have 400 km left to reach Kisangani
34:42 Charbonnier from father to son
38:59 After 6 hours on his bike, he arrives in Goma
42:28 Kilometer 320 between the towns of Nia-Nia and Bafwasende
46:14 The church in the city of refuge
Director: Daniel Laine
